Page 656 - DERLEME KURAN-I KERİM MEALİ -2025

656 108 / 61 / SAFF SURESİ

7. Kim, İslam’a davet olunduğu halde; Allah’a karşı yalan uydurandan,
daha zalimdir? Allah, zalimler topluluğunu, doğru yola erdirmez.
8. Onlar ağızlarıyla, Allah’ın nurunu, söndürmek istiyorlar. Halbuki, inkar
edenler, istemeseler de; Allah nurunu, tamamlayacaktır.
9. O; kendisine ortak koşanlar, hoşlanmasa da; dinini, bütün dinlere üstün
kılmak için, peygamberini, doğru yol ve hak din ile, gönderendir.
10. Ey iman edenler! Üzüntü dolu azaptan, kurtaracak olan bir ticareti, size
göstereyim mi?
11. Allah’a ve peygamberine inanır; mallarınızla ve canlarınızla, Allah
yolunda mücadele edersiniz. Eğer bilirseniz, bu, sizin için çok iyidir.
12. (Bunu yapınız ki;) Allah, günahlarınızı bağışlasın; sizi, içinden ırmaklar
akan cennetlere ve Adn cennetlerindeki güzel meskenlere koysun. İşte
bu, büyük başarıdır.
13. Seveceğiniz, başka bir kazanç, daha var: Allah’tan bir yardım ve yakın
bir fetih (Hayber’in Fethi: M.S. 629 Yılı). (Ey Muhammed!) Mü’minleri
müjdele!
2
14. Ey iman edenler! Allah’ın yardımcıları olun. Nasıl ki, Meryem oğlu İsa
da, havarilere, “Allah’a giden yolda, benim yardımcılarım kimdir?”
3
demişti. Havariler de, “Biz, Allah’ın yardımcılarıyız” demişlerdi. Bunun
üzerine, İsrailoğullarından bir kesim, inanmıştı; bir kesim de, inkar
etmişti. Nihayet biz, inananları, düşmanlarına karşı destekledik. Böylece
üstün geldiler.

2 . Allah’a yardım ifadesi; Allah’ın emirlerine ve yasaklarına uymak, dinine destek olmak, demektir.
3 . “Havariler”: Hz. İsa’ya, herkesten önce inanan ve yardımcı olan; onun, Allah’ın kulu ve peygamberi
olduğunu, tasdik edenlerdir.