Page 266 - DERLEME KURAN-I KERİM MEALİ - ONLİNE OKU İNDİR!

266 55 / 6 / EN’AM SURESİ
35
birbirinden farklı (olarak) yaratandır. Bunlar, meyve verince
36
meyvelerinden yiyin. Hasat günü de, hakkını verin ; fakat, israf
etmeyin. Çünkü O, israf edenleri sevmez.
37
142. Yine O, hayvanlardan da irili ufaklı var edendir. Allah’ın size, rızık
olarak verdiğinden (kurbanlık hayvanlardan) yiyin de, şeytanın
adımlarına uymayın. Çünkü o, sizin için, apaçık bir düşmandır.
143. O, (hayvanlardan) sekiz eşi de yaratandır: (Erkek ve dişi olarak)
Koyundan iki, keçiden de iki. Ey Muhammed! Şunu söyle: “Allah iki
erkeği mi haram kıldı, yoksa iki dişiyi mi? Yoksa iki dişinin rahimlerinde
bulunan (yavru)ları mı? Eğer doğru söyleyenler iseniz, bana bir ilimle
haber verin.”
144. Yine (erkek ve dişi olarak) deveden iki, inekden de iki. Şunu söyle: “İki
erkeği mi haram kıldı, iki dişiyi mi? Yoksa iki dişinin rahimlerinde
38
bulunan (yavru)ları mı? Yoksa Allah size, bunları haram ettiğinde, siz
orada mıydınız?” İnsanları bilgisizce saptırmak için, Allah’a karşı yalan
uyduran kimseden, daha zalim kimdir? Şüphesiz Allah, zalimler
topluluğunu, doğru yola iletmez.
145. Şunu söyle: “Bana vahyedilen Kur’an’da; leş veya dökülen kan veya pis
bir şey olan domuz eti veya üzerinde Allah’tan başka bir ismin anıldığı
günahkarca bir kurban dışında, yenmesi yasak olan (haram kılınmış)
bir şey* bulamıyorum. Fakat, istismar etmeksizin ve zaruret ölçüsünü
39
aşmaksızın, kim bunlardan yemek zorunda kalırsa, yiyebilir.”
Şüphesiz Rabbin, çok bağışlayandır, çok merhametlidir.

35 . Bakınız: En’am Suresi, ayet, 99 ve ilgili dipnot.
36 . Toprak ürünlerinin; ücretsiz sulanıyorsa 1/10, ücretli sulanıyorsa 1/20 oranında, zekatı vardır.
37 . Ayetin bu kısmı, “O; hayvanlardan yük taşıyanları ve tüylerinden döşek yapılanları, yaratandır”
şeklinde de tercüme edilebilir.
38 . Konu ile ilgili olarak, 139. ayetin dipnotuna bakınız.
39 . Darda kalan kimsenin, haram kılınan yiyeceklerden yiyebileceği ile ilgili olarak, ayrıca, bu surenin
119. ve Bakara suresi, 173. ayetlerine bakınız.