Page 477 - DERLEME KURAN-I KERİM MEALİ - ONLİNE OKU İNDİR!

87 / 2 / BAKARA SURESİ 477
daha iyi bilirsiniz, yoksa Allah mı?” Allah tarafından, kendisine ulaşan
bir gerçeği gizleyen kimseden, daha zalim kimdir? Allah,
yaptıklarınızdan, habersiz değildir.
141. Onlar, gelip geçmiş bir ümmettir. Onların kazandıkları kendilerinin,
sizin kazandıklarınız sizindir. Siz onların yaptıklarından, sorumlu
tutulacak değilsiniz.
142. Birtakım kendini bilmez insanlar, “Onları (Müslümanları), yönelmekte
oldukları kıbleden, çeviren nedir?” diyecekler. Şunu söyle: “Doğu da, Batı
da, Allah’ındır. Allah, dilediği kimseyi, doğru yola iletir.”
143. Böylece sizler, insanlara, birer şahit (örnek) olasınız ve Peygamber de,
size bir şahit (örnek) olsun diye; sizi, (doğru yolun tam) orta(sında
39
giden) bir ümmet yaptık. Her ne kadar, Allah’ın doğru yolu gösterdiği
kimselerden başkasına, ağır gelse de; biz, yönelmekte olduğun yönü,
ancak; Resul’e tabi olanlarla, gerisingeriye dönecekleri, ayırt edelim diye,
40
kıble yaptık. Allah, imanınızı, boşa çıkaracak değildir. Şüphesiz Allah,
insanlara çok şefkatli ve çok merhametlidir.
144. (Ey Muhammed!) Biz senin, çok kez yüzünü göğe doğru çevirip
durduğunu (vahiy beklediğini) görüyoruz. (Merak etme) Elbette seni,
hoşnut olacağın kıbleye çevireceğiz. (Bundan böyle,) Yüzünü Mescid-i
Haram yönüne çevir. (Ey Müslümanlar!) Siz de, nerede olursanız olun,
(namazda) yüzünüzü, hep onun yönüne çevirin. Şüphesiz, kendilerine
kitap verilenler (Yahudiler ve Hristiyanlar), bunun Rablerinden (gelen)

39 . Ayetteki “orta ümmet” ifadesi ile; adil, seçkin, her yönüyle dengeli, haktan asla ayrılmayan, önder,
bütün toplumlarca hakem kabul edilecek bir ümmet kastedilmektedir.
40 . Bu ve daha sonraki üç ayette, kıblenin Kudüs’ten, Kabe’ye çevrilmesi ile; bu olay üzerine yahudilerin
çıkardıkları dedikodular, dile getirilip cevaplandırılmaktadır.