Page 474 - DERLEME KURAN-I KERİM MEALİ - ONLİNE OKU İNDİR!

474 87 / 2 / BAKARA SURESİ

36
onlar, zarara uğrayanların ta kendileridir.
122. (Allah(cc) şöyle der): “Ey İsrailoğulları! Size verdiğim nimetimi ve (bir
zamanlar) sizi, cümle aleme üstün tuttuğumu hatırlayın.”
123. Kimsenin kimse namına bir şey ödemeyeceği; hiç kimseden fidye
alınmayacağı, kimseye şefaatin (aracılığın) yarar sağlamayacağı ve hiç
kimsenin, hiçbir taraftan yardım göremeyeceği, günden sakının.
124. Bir zaman Rabbi, İbrahim’i, birtakım emirlerle sınamış; İbrahim onların
hepsini yerine getirmiş; Rabbi de, şöyle buyurmuştu: “Ben seni, insanlara
önder yapacağım.” İbrahim de, “Soyumdan da (önderler yap, ya Rabbi!)”
demişti. Bunun üzerine Rabbi, “Benim ahdim (Verdiğim söz,) zalimleri
kapsamaz” demişti.
125. Hani biz, Kabe’yi, insanlara toplanma yeri ve güvenli bir yer kılmıştık. Siz
37
de, Makam-ı İbrahim’den kendinize, bir namaz yeri edinin. İbrahim ve
İsmail’e (Allah’ın sözü ile) şöyle emretmiştik: “Tavaf edenler, kendini
ibadete verenler, rüku ve secde edenler (eğilenler ve başını yere koyanlar)
için, evimi (Kabe’yi) tertemiz tutun.”
126. Hani İbrahim, “Rabbim! Bu şehri (Mekke’yi), güvenli bir şehir kıl.
Halkından, Allah’a ve ahiret gününe iman edenleri, her türlü ürünle
rızıklandır” demişti. Allah da, “İnkar edeni bile, az bir süre (bu geçici kısa

36. Ayetteki “Allah’ın, kendilerine kitap verdiği kimseler” ile, kimlerin kast edildiği konusunda, tefsir
bilginleri, farklı görüşler belirtmişlerdir. Bir görüşe göre bunlar, Allah’a inanan, Resullerini tasdik
eden, Tevrat’taki Muhammed’e tabi olma yönündeki emre uyan, yahudi ve hristiyan bilginlerdir.
Başka bir görüşe göre ise, ayette kast edilenler, Allah’ın Resulüne inanan ve onun, Allah’tan
getirdiklerini tasdik eden, mü’minler (sahabiler) olduğunu söylemişlerdir.
37 . Ayette geçen “Makam-ı İbrahim”in ne olduğu konusunda, tefsir bilginleri, çeşitli görüşler
belirtmişlerdir. “Hac ibadetinin yapılması sırasında, ziyaret edilen yerlerden biri”; “Kabe”; “Harem
diye bilinen alan”; “Hz. İbrahim’in, Kabe’yi inşa ederken, iskele olarak kullandığı ve halkı, hacca
davet ederken üzerine çıktığı taşın, bulunduğu alan” şeklindeki açıklamalar, bunlardan bazılarıdır.