Page 258 - DERLEME KURAN-I KERİM MEALİ - ONLİNE OKU İNDİR!

258 55 / 6 / EN’AM SURESİ
alemler için*, ancak bir uyarıdır.”
19
91. Allah’ın kadrini (değerini), gereği gibi bilemediler. Çünkü “Allah, hiç
20
kimseye, hiçbir şey indirmedi” dediler. Şunu söyle: “Musa’nın,
insanlara bir nur ve doğru yol olarak getirdiği, parça parça kağıtlar
haline getirip ortaya çıkardığınız, pek çoğunu ise gizlediğiniz;
(kendisiyle) sizin de, babalarınızın da, bilmediği şeylerin size öğretildiği
Kitab’ı, kim indirdi?” (Ey Muhammed!) “Allah (indirdi)” de; sonra bırak
onları, içine daldıkları batakta oynayadursunlar.
92. İşte bu (Kur’an), bereket kaynağı, kendinden öncekileri (ilahi kitapları)
tasdik eden ve şehirler anasını (Mekke’yi) ve bütün çevresini (tüm
21
insanlığı) uyarasın diye, indirdiğimiz bir kitaptır. Ahirete iman
edenler, buna da iman ederler. Onlar, namazlarını, vaktinde kılarlar.
93. Allah’a karşı yalan uyduran veya kendine bir şey vahyedilmemişken,
“Bana vahyolundu” diyen; ya da “Allah’ın, indirdiğinin benzerini, ben de
22
indireceğim” diye laf eden kimseden, daha zalim kimdir? Zalimlerin,
şiddetli ölüm sancıları içinde çırpındığı; melekler ellerini uzatmış, “Haydi
canlarınızı kurtarın! Allah’a karşı, doğru olmayanı söylediğiniz, ve
O’nun ayetlerinden, kibirlenerek (büyüklenerek) yüz çevirdiğiniz için;
bugün, aşağılayıcı azap ile cezalandırılacaksınız” dedikleri zaman,

19 . Yani Allah’ı, değerine yakışır şekilde tanımadılar, bilemediler.
20 . Yahudiler, Hz. Muhammed’i ve ona indirilen Kur’an’ı, inkar etmek uğruna; kendi peygamberlerini
ve kitaplarını, inkar etme durumuna düşmüşlerdi.
21 . Bu surenin 90. ayetinde ifade edildiği üzere, İslam, evrensel bir dindir. Dolayısıyla, Mekke
civarındaki insanlar ifadesi, tüm dünya insanlığını kapsar.
22. Tefsir kaynaklarında ifade edildiğine göre “Allah’ın indirdiğinin benzerini indireceğim” diyenler;
Yemame’de ortaya çıkan Müseylime ile, San’a ’da ortaya çıkan Esved-i Ansi adlı yalancı
peygamberlerdir. Bunlar söyleyecekleri şiirleri, Kur’an’la denk tutarak, taraftar kazanmaya
çalışıyorlardı. Ayetteki ifade, başta bu kişiler olmak üzere, bunlar gibi; Allah’a iftira ile, kendisine
peygamberlik verildiğini iddia eden, herkesi kapsamına alır.