Page 228 - DERLEME KURAN-I KERİM MEALİ - ONLİNE OKU İNDİR!

228 53 / 12 / YUSUF SURESİ
dedi ki: “Hayır! İradeleriniz sizi aldatıp, böyle bir işe sürükledi. Artık
bana düşen, güzel bir sabırdır. Anlattıklarınıza karşı, yardımı istenilecek
de, ancak Allah’tır.”
19. Bir kervan gelmiş, sucularını suya göndermişlerdi. Sucu kovasını
kuyuya salınca, “Müjde! Müjde! İşte bir çocuk!” dedi. Onu alıp, bir
ticaret malı olarak sakladılar. Oysa Allah, onların yaptıklarını biliyordu.
20. Onu ucuz bir fiyata, birkaç dirheme sattılar. Zaten ona, değer
4
vermiyorlardı.
21. Onu satın alan, Mısırlı kişi, hanımına dedi ki: “Ona iyi bak. Belki bize
yararı dokunur veya onu, evlat ediniriz.” İşte böylece biz, Yusuf’a, o yerde
(Mısır’da) güzel bir imkan verdik ve ona, (rüyalardaki) olayların
yorumunu öğrettik. Allah, işinde galiptir; fakat insanların çoğu, bunu
bilmezler.
22. Olgunluk çağına erişince, ona bilgelik ve ilim verdik. İşte biz; iyi ve
yararlı işleri, en güzel şekilde yapanları, böyle mükafatlandırırız.
23. Evinde bulunduğu kadın (gönlünü ona kaptırıp), ondan arzuladığı şeyi
elde etmek istedi ve kapıları kilitleyerek, “Haydi gelsene!” dedi. O ise,
“Allah’a sığınırım; çünkü o (kocan), benim efendimdir; bana iyi baktı.
Şüphesiz zalimler, kurtuluşa eremezler” dedi.
24. Yemin olsun kadın, ona (göz koyup) istek duymuştu. Eğer Rabbinin
delilini (efendisinin ve kendisinin düşüceği durumu) görmemiş olsaydı;
Yusuf da ona, istek duyacaktı. Biz ondan, kötülüğü ve fuhşu,
uzaklaştırmak için; işte, böyle yaptık. Çünkü o, arındırılmış
kullarımızdandı.
25. İkisi de, kapıya koştular. Kadın, Yusuf’un gömleğini, arkadan yırttı.
Kapının yanında, kadının kocasına rastladılar. Kadın dedi ki: “Senin

4 . Ayetin bu kısmı, “Zaten onu, hemen elden çıkarmak istiyorlardı” şeklinde de tercüme edilebilir.