Page 187 - DERLEME KURAN-I KERİM MEALİ - ONLİNE OKU İNDİR!

50 / 17 / İSRA SURESİ 187

8
yol ararlardı.”
43. Allah, her türlü eksiklikten uzaktır. Onların söylediklerinin ötesindedir,
yücedir.
44. Yedi gök, yer ve bunların içinde bulunanlar, Allah’ı tesbih ederler. Her
şey O’nu, överek tesbih eder. Ancak siz, onların tesbihlerini
anlamazsınız. O, halim’dir (hemen cezalandırmaz, belirli bir süre verir),
çok bağışlayandır.
45. Kur’an okuduğunda; seninle, ahirete inanmayanların arasına, gizli bir
perde çekeriz.
46. (Tartışmasınlar diye;) Kur’an’ı anlamamaları için, kalpleri üzerine
perdeler, kulaklarına da ağırlık koyarız. Kur’an’da (ibadete layık ilah
9
olarak) sadece, Rabbini andığın zaman, arkalarını dönüp kaçarlar.
47. Onlar seni dinlerken, hangi maksatla dinlediklerini; kendi aralarında
konuşurlarken de, o zalimlerin, “Siz ancak, büyülenmiş bir adama
uyuyorsunuz” dediklerini, çok iyi biliyoruz.
48. Seni benzettikleri şeye bak! (Şair, büyücü, kahin.) Onlar öyle saptılar ki,
artık, (doğru) yolu bulamazlar.
49. Dediler ki: "Biz kemikler haline geldikten, ufalanıp toprak olduktan
sonra mı; gerçekten biz mi, yeni bir yaratılışla diriltileceğiz?”
50. Şunu söyle: “İster taş olun, ister demir!”
51. “Yahut aklınızca, diriltilmesi daha da imkansız olan, başka bir varlık
olun (yine de diriltileceksiniz).” Diyecekler ki: “Peki, bizi hayata, tekrar
kim döndürecek?” Şunu söyle: “Sizi ilk kez yaratan.” Bunun üzerine
başlarını, sana (alaylı bir tarzda) sallayacaklar ve “Ne zamanmış, o?”
diyecekler. Şunu söyle: “Yakın olsa gerek!”

8 . Ayetin son cümlesi, şu şekilde de tercüme edilebilir: “... o takdirde o ilahlar, Arş’ın sahibi olan
Allah’a, üstün gelmek için, çareler ararlardı.”
9 . Aynı konuyla ilgili olarak bakınız: En’am suresi, ayet, 25.