Page 695 - DERLEME KURAN-I KERİM MEALİ - ONLİNE OKU İNDİR!

113 / 9 / TEVBE SURESİ 695

2
kimseler imar eder (bu kişiler mescidlerin bakımını yapabilir). İşte
onların (mescidlerin bakımını yapan müslümanların), doğru yolu
bulanlardan olmaları, umulur.
19. Siz; hacılara su dağıtmayı ve Mescid-i Haram’a bakım yapmayı; Allah’a
ve ahiret gününe inanıp, Allah yolunda mücadele edenlerin imanıyla;
bir mi tutuyorsunuz? Bunlar, Allah katında eşit olmazlar. Allah, zalim
topluluğu, doğru yola erdirmez.
20. İman edip hicret eden ve Allah yolunda mallarıyla, canlarıyla mücadele
eden kimselerin mertebeleri (dereceleri), Allah katında daha üstündür.
İşte onlar, başarıya erenlerin, ta kendileridir.
21. Rableri onlara, kendi katından bir rahmet, bir hoşnutluk ve kendilerine,
içinde tükenmez nimetler bulunan, cennetler müjdelemektedir.
22. Onlar orada, ebedi kalacaklardır. Şüphesiz, Allah katında, büyük bir
ödül vardır.
23. Ey iman edenler: Eğer küfrü, imana tercih ederlerse; babalarınızı ve
kardeşlerinizi bile, dost edinmeyin. İçinizden kim, onları dost edinirse;
işte onlar, zalimlerin ta kendileridir.
24. Şunu söyle: “Eğer babalarınız, oğullarınız, kardeşleriniz, eşleriniz,
aşiretiniz, kazandığınız mallar, durgun gitmesinden korktuğunuz bir
ticaret ve beğendiğiniz evler, size; Allah’tan, peygamberinden ve O’nun
yolunda mücadeleden daha sevgili ise, artık Allah’ın emri gelinceye
kadar bekleyin! Allah, yasaklara uymayan topluluğu, doğru yola
erdirmez.”

2. Ayetteki “imar (bakım)” kelimesi, mescidler tesis edip onların maddi ve manevi olarak devamlılığını
sağlamak, anlamında kullanılmıştır. Maddi imar ve tamir herkesçe bilinir. Manevi imar ise,
mü’minlerin, mescidlerin temel işlevlerini yürütmesini sağlayacak nitelik ve davranışları
sergilemeleriyle, yani iman-amel bütünlüğü içinde olmakla gerçekleşir. Ayetin, asıl vurgu yaptığı
konu da budur.