Page 454 - DERLEME KURAN-I KERİM MEALİ - ONLİNE OKU İNDİR!

454 87 / 2 / BAKARA SURESİ
6. Küfre saplananlara gelince; onları uyarsan da, uyarmasan da, onlar için
3
birdir, inanmazlar.
7. Sanki Allah, onların kalplerini ve kulaklarını mühürlemiştir. Sanki
gözleri üzerinde de, bir perde vardır (Onlar, umursamazlık içindedirler).
Onlar için, büyük bir azap vardır.
8. İnsanlardan, inanmadıkları halde, “Allah’a ve ahiret gününe inandık”
diyenler de vardır.
9. Bunlar, Allah’ı ve mü’minleri, aldatmaya çalışırlar. Oysa sadece,
kendilerini aldatırlar da, farkında değillerdir.
10. Kalplerinde, iki yüzlülükten kaynaklanan, bir hastalık vardır. Allah da,
onların hastalıklarını artırmıştır. Yalan söylediklerinden dolayı, onlara,
üzüntü dolu bir azap vardır.
11. Bunlara, “Yeryüzünde fesat çıkarmayın” denildiğinde; “Biz ancak, ıslah
edicileriz!” derler.
12. İyi bilin ki, onlar, bozguncuların ta kendileridir. Fakat, farkında
değillerdir.
13. Onlara, “İnsanların inandıkları gibi, siz de inanın” denildiğinde ise; “Biz
4
de, akılsızlar gibi, iman mı edelim?” derler. İyi bilin ki, asıl akılsızlar,
kendileridir; fakat bilmezler.
14. İman edenlerle karşılaştıkları zaman, “İnandık” derler. Fakat
şeytanlarıyla (iki yüzlü dostlarıyla,) yalnız kaldıkları zaman, “Şüphesiz
biz, sizinle beraberiz. Biz ancak, onlarla, alay ediyoruz” derler.
15. Gerçekte Allah, onlarla alay eder (alaylarından dolayı, onları
cezalandırır); azgınlıkları içinde bocalayıp dururlarken, onlara, belirli bir
süre verir.
3 . Burada kastedilen; dünyada inkar sınırını aşarak yaşayan, sonunda ahirete de inkar sınırını aşmış
olarak intikal edeceği, Allah tarafından bilinen kişilerdir.
4 . Ayetin bu kısmı, ‘Onlara, “İnsanların inandıkları gibi, siz de inanın” denildiğinde ise; “Biz,
akılsızların, iman ettiği gibi mi, iman edelim?” derler’ şeklinde de tercüme edilebilir.